Поток сознания – один из методов модернизма


Поток сознания - прием, используемый в литературном контексте, чтобы описать невысказанные мысли и чувства героев, не применяя объективное описание или обычный диалог.

Поток сознания имеет целью обеспечивать текстовый эквивалент потоку мыслей вымышленного героя. Это создает впечатление, что читатель подслушивает поток размышлений, возникающий в уме героя, и получает доступ к его частным мыслям. Это выливается в литературную форму письменного текста, которая не является однозначно ни устной, ни письменной. Использование приема «поток сознания» развилось в ранние десятилетия двадцатого столетия, когда авторы пытались открыть новые пути, позволяющие дать возможность читателю заглянуть во внутренний мир вымышленных героев способом, который невозможен в реальной жизни. Задачей стало отыскать способ, который может предоставить текстовое отображение вымышленных потоков мысли.

Поток сознания входит в разнообразие стилистических форм, наиболее распространенные из них - рассказанный поток сознания и цитированный поток сознания (“внутренний монолог”). Рассказанный поток сознания чаще всего составлен из разнообразных типов предложения, включая психо-повествование (рассказ о психологическом состоянии героя) и свободную косвенную речь. Внутренний монолог – это прямое цитирование внутренней речи героя, хотя и не обязательно отмеченной именно речевыми маркерами. Часто термин “внутренний монолог” по ошибке используется как синоним для «потока сознания», хотя является только одной из его форм.

Термин “поток сознания” стал обычным в литературной критике и имеет определенное интуитивное обращение, так как помогает довольно общим способом идентифицировать, то, что авторы стремились достичь в своих произведениях.

Джон Мерхам, Кингстонский Университет.




litmodern.ru Все права защищены © 2008 Литературный модернизм